If you have created a test project, set up the tasks for this project. Make sure, you only set up tasks that are used for testing (Run test case is Yes).
To each test task, you can add the applicable messages from the integration or data migration project. Make sure, you only add messages with test cases. So, you use the actual integration or data migration messages for testing!